Breaking Strongholds in Japan by IT ? - One Day in A Stone

日本の霊の壁をITが打ち砕くか

一つの石の1日


Android で確認

2012/04/12

天谷です。

私のスマートホンはドコモです。従って。OSはAndroid。

神学校のホームページが、Androidで閲覧できるかどうかの調査依頼を受けました。

確認したところ見ることができました。感謝します。

デンパン殿のホームページ

2012/04/12

天谷です。

3月末に、デンパン(伝道文書販売センター)様を訪問させていただきました。

数年前からカタログのホームページをアストンが担当しています。デンパン様を訪問するのは1年ぶりで、前回は昨年3月11日で、面談中に地震に遭遇し、車で8時間かけて高円寺まで戻ってきました。

1年間もお客様にご無沙汰するのは、営業失格。3ヶ月に1度ぐらいは行けるよう祈っていきます。

孤児院設立支援の英訳

2012/04/12

孤児院設立支援の英訳が終わりました。
昨晩は、デンバーのEJさんにもチェックしていただき、
ありがとうございました。

インターネット海外翻訳メンバー

2012/04/12

NYからも参戦。浅野さんです。日本との時差のある海外にチームが遣わされるときのブログを、翻訳していただいています。感謝いたします。

日本は夜でも、海外では昼。
翻訳作業、助かっております。

また、よろしくお願いいたします。

インターネット国内翻訳メンバー

2012/04/12


インターネット国内翻訳メンバーのひとり、佐田さんです。

九州での祈祷会の合間に撮影したので、バックが和室とのことです。
お! もしやそのIT兵器は、iPad!

「ブログの桜の花びら、こちらで大好評です!!」とコメントをいただきました。

佐田さんも海外宣教ブログで翻訳を手伝っていただいております。
また、よろしくお願いします!

雲の間にある虹5月号PDF版

2012/04/12


月刊誌「雲の間にある虹」の5月号PDFが送られてきました。
さっそくIT販売用のPDFを制作しようと思ったら、、、。

まどかさんのマンガがまだ送られてきていません。

Oさん!スキャンニング、よろしくお願いします。

【実績紹介その1】礎の石孤児院

2012/04/12

ここで、アストンで作成したWEBサイトをいくつか紹介していきたいと思います。

始めは礎の石孤児院のWEBサイト!

http://www.cornerstone.or.jp/

リニューアルしたてのほやほやです!

【実績紹介その2】荒地に川ミュージック

2012/04/12

荒地に川ミュージックのWEBサイトも作成に携わらせて頂きました。

テーマソングあり、写真のスライドショーありの楽しいWEBサイトです。

http://arechinikawa.com/

荒地に川ミュージックのHPでは、ショッピングカートの製作も
行わせて頂きました。

【実績紹介その3】雲の間にある虹出版

2012/04/12

雲の間にある虹出版のWEBサイトです。こちらもリニューアルしたばかり!

横スクロールのアクションが特徴的ですね!

出版社のWEBサイトらしく、安心感のある綺麗にまとまったデザインとなっています。

https://www.kumoniji.co.jp/index.html

アストン株式会社でデザイン、製作させていただいたWEBサイトはまだまだたくさんあります!
続きはまた、後ほど!

神学校映像音声高速サーバー

2012/04/12


2012年度から神学校映像音声配信を高速サーバーに切りかえました。

アップロードが、早い、早い!
これで、今年度は少し作業は楽になるかしら。。

(写真:イメージ写真です。)